Keine exakte Übersetzung gefunden für وجودها في الطبيعة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch وجودها في الطبيعة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Unique pitch. Nothing else in nature quite like it.
    .طبقة صوت فريدة .لا وجود لمثلها في الطبيعة
  • Energy that doesn't occur in nature. Because it isn't natural.
    .طاقة لا وجود لها في الطبيعة - .لأنّها ليس طبيعيّة -
  • Energy that doesn't occur in nature. Because it isn't natural.
    طاقة لا وجود لها في الطبيعة - لأنّها ليس طبيعيّة -
  • The chairperson plays an important role in determining the existence and the exact nature of the consensus.
    ويؤدي الرئيس دورا هاما في تقرير وجود توافق في الآراء وطبيعة هذا التوافق بالضبط.
  • For example, we now have “synthetic biology” to describe ahybrid of biology and chemical engineering in which scientistscreate biological systems that are not found in nature.
    على سبيل المثال، نستخدم الآن مصطلح "البيولوجيا التركيبية"لوصف مزيج من البيولوجيا والهندسة الكيميائية حيث يستطيع العلماء خلقأنظمة بيولوجية لا وجود لها في الطبيعة.
  • The Swedish Government highlights as a best practice the quality labelling system entitled “Nature's Best”.
    تبرز الحكومة السويدية كممارسة من أفضل الممارسات نظام توسيم الجودة المعنون "أفضل ما في الطبيعة".
  • The experts also discussed the existence of natural monopolies, including public utilities, which operated through multiple local distribution agencies.
    وناقش الخبراء أيضاً وجود الاحتكارات الطبيعية، بما في ذلك المرافق العامة التي تعمل عن طريق وكالات التوزيع المحلية المتعددة.
  • 2.7.2.2.3 In the calculations of A1 and A2 for a radionuclide not in Table 2.7.2.2.1, a single radioactive decay chain in which the radionuclides are present in their naturally occurring proportions, and in which no daughter nuclide has a half-life either longer than 10 days or longer than that of the parent nuclide, shall be considered as a single radionuclide; and the activity to be taken into account and the A1 or A2 value to be applied shall be those corresponding to the parent nuclide of that chain.
    2-2-3 في احتساب قيمة A1 وA2 لفرادى النويدات المشعة غير المدرجة في الجدول 2-7-2-2-1، تعتبر كنويدة مشعة واحدة سلسلة اضمحلال نشاط إشعاعي واحدة توجد فيها النويدات المشعة في نسب وجودها في الطبيعة، ولا يكون فيها العمر النصفي لأي نويدة مشعة أطول من 10 أيام أو أطول من العمر النصفي للنويدة الأم (النتوج)؛ ويكون النشاط الذي يؤخذ في الاعتبار وقيم A1 وA2 التي تطبق هي القيم المناظرة للنويدة الأم لتلك السلسلة.
  • In general, we agree with the Secretary-General's assessment that the non-legally binding nature of the Programme of Action is an obstacle.
    ونتفق بصفة عامة مع تقرير الأمين العام ويتبين منه وجود عقبة خاصة تتمثل في الطبيعية القانونية غير الملزمة لبرنامج العمل.
  • An issue to be addressed in determining whether exploitation existed was the seemingly voluntary nature of victims' conduct in some trafficking cases.
    ومن القضايا التي يتعيَّن تناولها في تحديد وجود الاستغلال الطبيعةُ الطوعية لسلوك الضحايا على ما يظهر في بعض حالات الاتجار.